Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 49:17 - Papiamentu Bible 2013

17 dia ku e muri e no por bai ku nada, su rikesa no ta sigui su tras bai den graf.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

17 dia ku e muri e no por bai ku nada, su rikesa no ta sigui su tras bai den graf.

Gade chapit la Kopi




Salmo 49:17
10 Referans Kwoze  

Pasobra nos no a bini ku nada na mundu i nos no por bai ku nada tampoko.


E ta kai drumi un hòmber riku, pero ora e habri su wowo e otro dia, tur su rikesa a disparsé.


Loke dera ta despresiabel i loke lanta for di morto ta glorioso; loke hende dera ta suak i loke lanta for di morto ta fuerte.


El a yam'é bisa: “Tata Abraham, tene mizerikòrdia ku mi i manda Lázaro dòp su punta di dede den awa i freska mi lenga, pasobra mi ta den agonia den e kandela akí.”


Ma Dios a bis'é lo siguiente: “Hende bobo! Awe nochi mes, bo mester entregá bo bida. E ora ei, pa ken e kosnan ku bo a pone un banda, lo keda?” ’


Kiko boso ta hasi dia di duna kuenta, ora tormenta grandi pinta djaleu? Serka ken boso ta bai e ora ei pa pidi yudansa, unda boso ta laga boso rikesanan?


P'esei reino di morto ku garganta kla pa guli, ta span su boka mas grandi ku e por. Noblesa di Herusalèm huntu ku e pueblo bochinchero ei ta kai i disparsé aden.


Mes sunú ku el a nase a der'é. E no por a bai ku nada ku el a mata kurpa p'e.


Laga bo man, SEÑOR, libra mi di e hendenan, di nan ku tin kiko ku nan ke den nan bida: yena nan stoma numa fo'i bo provishon, laga nan yu hòmbernan sinti nan yen i asta duna nan yunan loke sobra.


El a bisa: ‘Sunú m'a sali for di seno di mi mama i sunú lo mi drenta skochi di tera. SEÑOR a duna i SEÑOR a tuma. Alabá sea nòmber di SEÑOR.’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite