Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 46:11 - Papiamentu Bible 2013

11 SEÑOR di universo — E ta ku nos. Dios di Yakob ta un fòrti pa nos.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

11 SEÑOR di universo — E ta ku nos. Dios di Yakob ta un fòrti pa nos.

Gade chapit la Kopi




Salmo 46:11
10 Referans Kwoze  

Mi a bisa: ‘O SEÑOR, mi forsa, mi fortalesa, mi refugio den tempu di peliger. For di ekstremonan di mundu pueblonan lo bini serka Bo i bisa: “E diosnan di nos antepasadonan no ta nada mas ku engaño, airu nan ta, niun no por yuda ku nada.


Dios eterno ta bo refugio, su poder eterno bo apoyo; El a pone enemigu hui for di bo presensia i a ordená abo destruí nan.


SEÑOR di universo — E ta ku nos. Dios di Yakob ta un fòrti pa nos.


Dios mes a resultá un baluarte denter di su fòrtinan.


Dios ta nos refugio, E ta nos fortalesa, El a resultá un yudador den mesté.


E ora ei e profeta a bolbe bai serka rei di Israel i a dun'é e siguiente mensahe di SEÑOR: ‘Pasobra e arameonan a bisa ku Mi ta un Dios ku por bringa bon den serunan so i den sabana nò, Mi ta bai entregá henter e ehérsito poderoso ei den bo man, pa boso sa ku Mi ta SEÑOR.’


i bisa: ‘SEÑOR, Dios di nos antepasadonan, t'Abo t'Esun ku for di shelu ta manda riba tur reino di mundu. Abo tin tur forsa i poder, niun hende no por hasi Bo nada.


Dor di su orashonnan SEÑOR a kai na su pena i skuch'é. El a hib'é Herusalèm bèk i a pon'é riba trono atrobe. E ora ei Manase a rekonos'é ku ta SEÑOR ta e Dios berdadero.


Orguyosonan lo mester baha nan bista, arogantenan lo ta humiliá. E dia ei SEÑOR so lo ta alsá.


Orguyosonan lo ta humiliá, arogantenan lo mester baha kabes. E dia ei SEÑOR so lo ta alsá,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite