Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 40:8 - Papiamentu Bible 2013

8 Hasi bó boluntat, o mi Dios, esei ta mi plaser, i bo lei ta grabá den mi.’

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

8 Hasi bó boluntat, o mi Dios, esei ta mi plaser, i bo lei ta grabá den mi.’

Gade chapit la Kopi




Salmo 40:8
14 Referans Kwoze  

Den mi paden mi ta gusta Lei di Dios,


Ma Hesus a bisa nan: ‘Mi kuminda ta: kumpli ku boluntat di Esun ku a manda Mi i kompletá e trabou ku El a enkargá Mi.


Mi tin mi plaser den bo preseptonan, lo mi no lubidá bo palabra.


Pareu ku mi a risibí un palabra di Bo, mi tabata gulié; bo palabranan a yena mi kurason ku felisidat i alegria, pasobra mi ta di Bo, SEÑOR, Dios Soberano.


Bo huisionan, nan ta mi delisia, nan ta mi konsehero.


Goso profundo mi tin den bo mandatonan ku mi ta stima tantu.


Si bo lei no tabata mi delisia lo mi a muri di tristesa.


Felis ta un hòmber ku rèspèt pa SEÑOR, ku ta stima su mandatonan di henter su kurason.


‘E aliansa nobo ku Mi ta bai sera ku pueblo di Israel lo ta asin'akí: Mi ta bai pone mi aliansa den nan kurason i grab'é den nan mente. Ami lo ta nan Dios i nan, na nan turno, lo ta mi pueblo. Esei Mi ta primintí.


Mi yu, no lubidá loke mi ta siña bo, atené bo na mi mandamentunan.


Ta bon kla tòg ku boso ta un karta di Kristu, skibí ku nos yudansa, no ku enk, pero ku Spiritu di Dios bibu; no riba tabla di piedra, pero riba tabla ku ta kurason di hende.


Mi no a desviá di su mandamentunan, mi a apresiá kada palabra ku a sali for di su boka mas ku mi pan di kada dia.


Pasobra esnan ku Dios a konosé di antemano, El a destiná kaba pa bira meskos ku su Yu, pa asina su Yu ta e ruman mayó di hopi ruman.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite