Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 38:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Esnan ku ke kita mi bida a pone un trampa pa mi; esnan ku ke mi malu tur ta bisa ku nan ke kousa mi un desgrasia, henter dia nan ta plania traishon.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Esnan ku ke kita mi bida a pone un trampa pa mi; esnan ku ke mi malu tur ta bisa ku nan ke kousa mi un desgrasia, henter dia nan ta plania traishon.

Gade chapit la Kopi




Salmo 38:12
18 Referans Kwoze  

Nan no ta papia asuntunan di pas; nan plannan traishonero ta kontra hendenan ketu den pais.


Hende sobèrbè a skonde trampa pa mi, kabuya nan a span i un reda, a pone laso pa mi kant'i kaminda.


Warda mi di e trampa ku nan a pone pa mi, di e kui, armá pa hasidónan di maldat.


Brongosá i humiliá tur esnan ku ke kita mi bida; laga esnan ku ke hasi mi daño hala atras yen di bèrgwensa.


Pekadónan a pone trampa pa mi, ma mi n' ta kita fo'i bo òrdunan.


Strañeronan a lanta kontra mi, hende brutu ke kita mi bida; nan no ta tene kuenta ku Dios.


e ta lur den skondí — un leon den yerba altu; e ta lur e pober pa e lastr'é bai kuné, e ta lastr'é bai kuné, ta sera reda rònt di dje;


Dios a alehá mi rumannan fo'i mi; tur hende ku konosé mi ta hui mi.


lubidá, fo'i kurason, manera un morto, un pida wèrki, tirá afó.


Mi enemigunan ke pa kos bai malu ku mi: “Ki dia lo e muri i l'e ta lubidá?” ’


Mi ta kima di zelo pa bo kas; e ofensanan di esnan ku ta insultá Bo ta riba mi kabes nan ta kai.


mi wowo ta skur di fèrdrit. Tur dia, SEÑOR, mi ta yama Bo i mi ta alsa mi mannan na Bo.


Si asta ruman di un hende pober ta despresi'é, ku kuantu mas rason su amigunan lo no lag'é na kaya? Ounke e ta persiguí nan, roga nan, no por haña nan niun kaminda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite