Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 37:23 - Papiamentu Bible 2013

23 SEÑOR ta guia un hende su pasonan, ora E gusta su kondukta.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

23 SEÑOR ta guia un hende su pasonan, ora E gusta su kondukta.

Gade chapit la Kopi




Salmo 37:23
19 Referans Kwoze  

Ta na hende pa traha plan, i na Dios pa dirigí hende su pasonan.


Guia mi paso segun bo promesa, pa maldat no dominá mi.


Wak kaminda bo ta kana, ya bo ta kana sigur.


El a saka mi for di e pos fatal, for di lodo di e tanki. Riba baranka El a pone mi pia laga mi bai ku paso firme.


E ta warda bo entrada i salida for di awor te den tur eternidat.


E ta kuida paso di su fielnan pero malechor ta muri den skuridat, pasobra niun hende no ta triunfá pa medio di su mes forsa.


Hustisia lo marcha su dilanti i lo habri kaminda pa su pasonan.


SEÑOR, mi sa ku hende no ta kapas di komport'é manera mester ta, un hende mortal no por kana den bon direkshon.


E ta warda bo pia pa bo n' slep; bo Wardador, E no ta kabishá.


Mi pasonan a sigui bo pista firmemente, mi pianan no a hera nunka.


Si un hende ke broma ku algu, lag'é broma ku e konosé Mi i sa ku Ami, SEÑOR, tin amor berdadero i ta aktua riba mundu segun hustisia i derecho. Hende asina ta agradá Mi,’ SEÑOR ta deklará.


O mare mi por keda semper fiel den kumplimentu ku bo òrdunan,


SEÑOR ta repudiá esnan ku ta kònkel ku balansa, ma ta keda kontentu ku esnan ku ta usa peso eksakto.


Kòrda hasi bon i kompartí loke boso tin ku otro hende; pasobra esakinan ta e sakrifisionan ku ta agradá Dios.


SEÑOR ta odia hende ku mente perverso, pero ta stima esnan ku ta hasi bon.


Awèl, abo i e sirbidónan di bo shon Saul ku a kompañá bo, mester lanta mañan mardugá sí, boso mester lanta mardugá i asina di dia kuminsá habri boso mester bai!’


El a pone un kanto nobo na mi boka, un himno pa nos Dios. Ku hopi hende por mir'é ku rèspèt i konfia den SEÑOR!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite