Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 34:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Tin hende ku ke biba hopi tempu, ku ke pasa nan dianan den bon?

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Tin hende ku ke biba hopi tempu, ku ke pasa nan dianan den bon?

Gade chapit la Kopi




Salmo 34:12
16 Referans Kwoze  

Stima SEÑOR, boso Dios, tende di djE i ked'É fiel. Pasobra di esei ta dependé si boso lo keda na bida òf biba den e pais ku SEÑOR a primintí boso antepasadonan Abraham, Isak i Yakob solemnemente.’


Mustra rèspèt pa SEÑOR, boso Dios, i kumpli henter boso bida ku e leinan i mandamentunan ku mi a duna boso i tur boso desendientenan pa boso tin un bida largu.


pasobra ku nos ta kome i bebe i ta kontemplá e benefisionan di nos trabou, ta pasobra Dios a pèrmití nos.


Mi ta pon'é disfrutá di un bida largu i lo lag'é kontemplá mi salbashon.’


Tin hopi hende ku ta bisa: ‘Ken lo trese pa nos algu di bon?’ SEÑOR, mira nos ku bon wowo!


Kòrda o Dios, ta solamente un rosea mi ta; si no bini kambio, mi wowo lo no mira felisidat mas.


Bo a tende tur kos i esaki ta e konklushon: tene rèspèt di Dios i kumpli ku su mandamentunan, ta esei ta importante.


Miéntras sabiduria tabata guia mi mente ainda, mi a buska manera pa zeta mi kurpa ku bibida i a brasa bobedat, te ora mi por a mira kiko ta bon pa hende mortal hasi durante e tiki dianan di nan bida aki riba mundu.


Ta bida el a pidi: ata B'a dun'é, un bida largu, un bida duradero!


Bini aserka, yunan di Yakob, bini, bin skucha boso tata Israel.


Pa loke ta toka ami, Dios libra mi di keda sin resa pa boso. E ora ei lo mi hasi piká kontra SEÑOR. Al kontrario, lo mi sigui mustra boso e kaminda bon i règt.


Pero si bo no ke bisa nada, skucha mi antó; keda ketu i ami lo siña bo loke ta sabiduria.’


Mi yu, tende di mi, duna oido na mi palabranan.


P'esei, mi yunan, tende di mi, i paga tinu na mi palabranan.


Si ke bira sabí, mester tin rèspèt di SEÑOR, si ke haña komprondementu, mester konosé e úniko Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite