Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 34:11 - Papiamentu Bible 2013

11 Bini, mi yunan, skucha mi: ami ta bai siña boso kon boso mester teme SEÑOR.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

11 Bini, mi yunan, skucha mi: ami ta bai siña boso kon boso mester teme SEÑOR.

Gade chapit la Kopi




Salmo 34:11
20 Referans Kwoze  

Pa bo bira sabí bo mester tin rèspèt di Dios promé. Esun ku no tin rèspèt di Dios ta menospresiá sabiduria di bida i e no ta aseptá korekshon tampoko.


Prinsipio di sabiduria ta: karga rèspèt pa SEÑOR; tur esnan ku hasi esei tin sano huisio. Alabansa di Dios lo n' kaba nunka.


‘Lo Mi duna bo instrukshon i lo mustra bo e kaminda ku lo bo tin ku sigui; lo Mi duna bo konseho, Mi no ta pèrdé bo fo'i bista.


Nan ta bisa: ‘Ta ken e Isaías ei ke siña un lès, ta ken e ke splika kiko Dios tin di bisa? Ta pa ken e tin nos, pa bebi, yu chikí ku a kaba di kita lechi?


Mi ta stima esnan ku ta stima mi, i esnan ku buska mi lo haña mi.


P'esei, mi yunan, tende di mi, i paga tinu na mi palabranan.


Yunan, tende ora tata ke koregí boso; paga atenshon pa boso haña komprenshon.


Bini, boso tende! Lo mi konta boso tur ku ta honra Dios, kiko El a hasi den mi bida.


Siña un mucha fo'i chikitu pa e sigui e bon kaminda, ya ora e bira mas grandi, e n' ta kita fo'i dje.


Ademas kòrda tambe ku abo konosé Skritura Sagrado fo'i chikí; Skritura por instruí bo i duna bo e sabiduria ku ta hiba na salbashon pa medio di fe den Kristu-Hesus.


P'esei, mi yunan, tende di mi, sigui mi i boso lo ta felis


Gosa di bo hubentut, gosa tanten bo ta hóben ainda. Hasi loke bo ta gusta, loke bo tin gana di hasi, pero kòrda sí ku bo mester duna kuenta na Dios.


Mi yunan stimá, lo Mi no ta pa muchu tempu mas huntu ku boso. Boso lo buska Mi i manera Mi a bisa e outoridatnan hudiu, asina Mi ta bisa boso awor akí tambe: Kaminda Mi ta bai, boso no por bini.


Nan ta muri manera leon ku no a haña víktima; i yunan di e mama leon lo ta plamá.


SEÑOR ta mi Wardador, mi n' tin falta di nada;


Hende ku set El a duna di bebe, hende ku hamber El a kolma ku su biennan.


Rikesa i bonansa ta biba den su kas, e bon ku e ta hasi lo keda pa semper.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite