Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 18:50 - Papiamentu Bible 2013

50 Bo a duna bo rei un viktoria grandi, Bo a mustra bo fieldat na bo rei ungí, na David i su famia te den tur eternidat.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

50 Bo a duna bo rei un viktoria grandi, Bo a mustra bo fieldat na bo rei ungí, na David i su famia te den tur eternidat.

Gade chapit la Kopi




Salmo 18:50
20 Referans Kwoze  

Bo ta duna reinan viktoria i ta libra David, bo sirbidó: salba mi tambe di e spada mortal,


Ta e lo traha un kas pa Mi i Ami lo sòru pa su trono real para firme pa semper.


Pues Dios no ta tuma bèk loke El a duna, ni E no ta kambia di idea tokante esnan ku El a yama.


Pa amor pa David, bo sirbidó, no rechasá esun ungí.


Wèl, Dios a hasi su promesanan na Abraham i su desendiente. Skritura no ta papia di desendientenan; tin skibí: ‘bo desendiente’, esta Kristu.


El a lanta un salbador poderoso pa nos, desendiente di David, su sirbidó,


‘T'Ami a nombra mi rei riba Sion, mi seru sagrado.’


Sea asina bon di bendishoná mi kas real pa e keda para semper firme bou di bo protekshon. Pasobra loke Abo, SEÑOR, bendishoná ta bendishoná pa semper.’


SEÑOR ta destruí esnan ku lanta kontra djE; for di shelu E ta laga bos zona kontra nan. SEÑOR lo husga mundu henter, su rei skohí lo E duna poder i lag'é kana ku kara na laria.’


Su promesa tabata tokante su Yu, nos Señor Hesu-Kristu. Komo hende El a nase desendiente di David, pero pa medio di e Spiritu di santidat Dios a mustra bon kla ku E ta su Yu poderoso, pasobra El a lanta for di morto.


SEÑOR a bisa Samuel: ‘Ta te ki dia bo tin idea di keda tristu pa Saul su motibu? Mi no ke pa e ta rei di Israel mas. Yena bo kachu ku zeta i bai kaminda mi manda bo. Mi ke bo bai serka Ishai di Betlehèm, pasobra Mi a skohe un di su yunan pa bira rei.’


pasobra bo amor ta yega te na shelu, bo fieldat ta yega te na nubianan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite