Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 144:1 - Papiamentu Bible 2013

1 Bendishoná sea SEÑOR, nos baranka, ku a trein mi mannan pa bataya i mi dedenan den uso di arma;

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

1 Bendishoná sea SEÑOR, nos baranka, ku a trein mi mannan pa bataya i mi dedenan den uso di arma;

Gade chapit la Kopi




Salmo 144:1
16 Referans Kwoze  

ku ta siña mi mannan e arte di bataya i mi brasa kon rèk e bog di mas pisá.


SEÑOR ta mi baranka, mi fòrti; mi salbador, esei ta mi Dios, mi baranka pa mi skonde, mi eskudo, mi defensa i salbashon, mi baluarte!


El a siña mi mannan e arte di bataya i mi brasa kon rèk e bog di bròns.


E armanan ku nos ta bringa kuné no ta arma humano, pero nan ta kargá ku poder di Dios, kapas pa destruí kualke fòrti! Nos ta tumba argumento falsu


Nan lo bisa di Mi: “Ta serka SEÑOR so viktoria i poder ta reina.” ’ Tur ku a rebeldiá kontra SEÑOR lo bini bèk serka djE, yen di bèrgwensa.


Huntu ku Dios nos lo bringa ku kurashi, t'É lo machiká nos enemigunan.


Pasobra ken ta Dios fuera di SEÑOR? Ki baranka tin fuera di nos Dios?


Ban kanta ku legria pa SEÑOR, grita saludá nos Baranka, nos Dios ku ta trese salbashon.


Abo sea un baranka di refugio, kaminda mi por bai tur ora; Bo a disidí di salba mi, pasobra Bo ta mi baranka, mi baluarte.


Konfia semper bai den SEÑOR, pasobra SEÑOR, nos Dios, ta un Baranka eterno!


Eliseo a bis'é: ‘Span e bog.’ Ora e rei a hasié, Eliseo a pone su mannan riba mannan di rei.


Gloria na SEÑOR! Ora mi a yam'É, El a libra mi for di man di enemigu.


Bo a entregá mi bo eskudo protektor, bo man drechi a tene mi pará riba pia, bo kuido a pone ku mi forsa a oumentá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite