Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 138:4 - Papiamentu Bible 2013

4 Tur rei di mundu, SEÑOR, lo alabá Bo dia nan tende bo Palabra

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

4 Tur rei di mundu, SEÑOR, lo alabá Bo dia nan tende bo Palabra

Gade chapit la Kopi




Salmo 138:4
14 Referans Kwoze  

Nashonnan lo honra bo nòmber, SEÑOR, tur rei di mundu bo gloria,


Mare tur rei por dun'é homenahe, ohalá tur pueblo sirbié!


Na delaster un skina di mundu hende lo kòrda i kombertí na SEÑOR; tur famia di pueblonan pagano lo kai abou Su dilanti ador'É.


Lo mi konta mi rumannan di bo nòmber i alabá Bo den presensia di nan tur.


E nashonnan lo biba den e lus ku ta sali for di e siudat i e reinan di mundu lo trese nan rikesanan ayanan.


Ora e di shete angel a supla tròmpèt, stèm duru a zona den shelu ku a grita: ‘Reinado di mundu ta awor den man di nos Señor i di su Mesias; lo E goberná komo rei te den tur eternidat.’


Pueblonan i reinan lo alimentá bo manera un mama e yu na su pechu. E ora ei lo bo komprondé, ku t'Ami, SEÑOR, ta bo Salbador, Ami, e Dios poderoso di Israel, t'Ami ta sali pa bo.


Reinan lo kuida bo yunan, reinanan lo ta nan menchi. Nan lo bùig pa bo ku kabes te na suela i lembe stòf di bo pia. E ora ei lo bo rekonosé ku Ami ta SEÑOR i ku esnan ku konfia den Mi nunka no ta sali gañá.’


ora pueblonan i reinonan lo basha bini huntu pa ofresé nan sirbishi na SEÑOR.


P'esei awor ku mi ta bieu ku kabei blanku, no bandoná mi tampoko, o Dios, te ora ku m'a kaba di konta di bo forsa i bo obranan grandi na tur hende di awor i di mañan.


Lo mi mustra malechornan bo kaminda i pekadónan lo bolbe serka Bo.


Mi ke alabá Bo, Señor, bou di pueblonan, kanta bo gloria bou di nashonnan,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite