Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 130:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Si Bo kòrda nos pikánan, SEÑOR, ken lo por wanta bo huisio?

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Si Bo kòrda nos pikánan, SEÑOR, ken lo por wanta bo huisio?

Gade chapit la Kopi




Salmo 130:3
14 Referans Kwoze  

No pone bo sirbiente duna kuenta, Bo dilanti ningun hende no ta limpi.


Abo, teribel Bo ta! Ken por keda riba pia Bo dilanti, ora Bo ta baha bo rabia!


Pasobra e gran dia di nan rabia a yega, i ken por keda para e ora ei?’


Bo tabata sinta vigilá ki ora mi ta peka, pa Bo nenga mi bo pordon.


Ken lo sobrebibí e dia ku Señor bini? Ken lo keda na bida ora E aparesé? Pasobra E ta manera kandela ku ta purifiká metal òf manera habon di un labadó.


Ken por enfrentá SEÑOR su furia? Ken por soportá kayente di su rabia? Su ira ta plama manera vlandam di kandela; barankanan ta rementá na pida pida su dilanti.


Nos tur a kana dualu manera karné, kada un riba su mes kaminda, pero SEÑOR a lag'é karga tur nos maldat.


Akaso hende por ta perfekto, un mortal por ta korekto den tur kos?


Ounke mi ta inosente mi mes boka ta kondená mi. Ounke mi ta sin falta, e ta proba ku mi ta kulpabel.


Kòrda riba bo sirbidónan Abraham, Isak i Yakob; no kòrda riba terkedat di e pueblo akí, ni riba nan maldat i nan piká.


O SEÑOR, Dios di Israel, Bo ta hustu, den bo bondat Bo a laga ku algun di nos tòg a keda na bida ainda. Mira nos yen di kulpa pará bo dilanti. Ken por para den bo presensia ku un falta asina grandi?’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite