Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 121:7 - Papiamentu Bible 2013

7 SEÑOR ta warda bo di tur malu, sí, E ta spar bo bida.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 SEÑOR ta warda bo di tur malu, sí, E ta spar bo bida.

Gade chapit la Kopi




Salmo 121:7
14 Referans Kwoze  

Dios lo libra mi di tur atake malbado i hiba mi su reino selestial sano i salvo. Gloria n'E den tur eternidat! Amèn.


SEÑOR ta ward'é, ta dun'é bida, lo e ta felis den su pais; ai, no laga enemigu hasi wega kuné!


Hende hustu ta keda ispar di mizeria, mal hende ta haña nan ku desaster tra'i desaster.


SEÑOR ta warda esnan ku ta stim'É, pero l'E kaba ku tur malechor.


i no laga nos kai den tentashon, ma libra nos di e malbado. [Pasobra di Bo e reino ta, tur poder i gloria, te den eternidat. Amèn.]


Odia maldat, si boso stima SEÑOR. E ta warda bida di esnan ku ta siguiÉ, E ta salba nan fo'i gara di mal hende.


SEÑOR ta salba bida di esnan ku ta sirbiÉ, ken ku skonde serka djE lo no haña kastigu.


Nos sa ku tur kos ta kontribuí na bienestar di esnan ku ta stima Dios, esta esnan ku El a yama di akuerdo ku su propósito.


Mi ta ku bo; lo Mi protegé bo unda ku bo bai, i lo Mi laga trese bo e tera akí bèk. Lo Mi no bandoná bo. Lo Mi kumpli ku tur loke Mi a primintí bo.’


SEÑOR bendishoná boso i warda boso,


Yaebes a roga na Dios di Israel, i bisa: ‘O, bendishoná mi i hasi mi teritorio mas grandi, tene bo man riba mi, warda mi di maldat i doló.’ Dios a skucha su orashon.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite