Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmo 103:6 - Papiamentu Bible 2013

6 SEÑOR ta perkurá pa tin hustisia, pa tur hende oprimí haña derecho.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

6 SEÑOR ta perkurá pa tin hustisia, pa tur hende oprimí haña derecho.

Gade chapit la Kopi




Salmo 103:6
23 Referans Kwoze  

‘Ta pa motibu di opreshon di humildenan i gritu di ousilio di pobernan Mi ta lanta awor,’ SEÑOR ta bisa, ‘lo Mi salba esun ku tin deseo.’


P'esei SEÑOR ta un fòrti pa hende oprimí, un fortalesa den tempu di tribulashon.


Lo e yuda un pober ku ta pidi, un mizerabel ku ta sin protekshon.


ku ta husga na fabor di oprimidonan, ta duna pan na esnan ku tin hamber. SEÑOR ta kibra buinan di prezunan,


Es ku oprimí hende pober ta ofendé Kreador, es ku demostrá amor pa hende pober ta honra Dios ku esei.


Pero boso ta menospresiá hende pober! No ta hende riku ta oprimí boso i lastra boso hiba dilanti hues?


pasobra E ta pará band'i pober, pa salba su bida for di man di esnan ku ya a konden'é.


Ta despresiá mayornan, trata strañeronan malu i oprimí biudanan i wérfanonan.


L'e sali pa pobernan di pueblo, l'e salba yunan di esnan ku tin mester i lo kaba ku tur ku t'eksplotá nan.


No kambia frontera bieu, ni subi tereno di wérfanonan ku mal intenshon,


Di henter mi alma lo mi bisa: ‘SEÑOR, ken ta manera Bo? Abo ku ta libra un hende débil di unu mas fuerte kuné, un hende den mesté i un pober di esnan ku ta eksplotá nan.’


Despues di un ratu e kriá a bisa su shon: “Señor, a kumpli ku bo òrdu, ma tòg a sobra lugá!”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite