Romanonan 16:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ Gaius ta manda kumindamentu. Mi ta hospedá na su kas ku ta na disposishon di henter iglesia. Erastos, e tesorero di siudat, i ruman Quartus tambe ta manda kumindamentu. [

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ Gaius ta manda kumindamentu. Mi ta hospedá na su kas ku ta na disposishon di henter iglesia. Erastos, e tesorero di siudat, i ruman Quartus tambe ta manda kumindamentu. [

Romanonan 16:23 Referans Kwoze

1 Korintionan 1:14

Mi ta yama Dios danki ku ta Krispo i Gaius so mi a batisá.

Echonan 19:22

El a manda Timoteo i Erasto, dos di su ayudantenan, Masedonia i e mes a keda poko tempu mas na provinsia di Asia.

2 Timoteo 4:20

Erasto a keda na Korinte i mi a laga Trófimo malu na Mileto.

Echonan 20:4

Sopatro, yu di Piro, di siudat Berea, tabata kompañ'é, huntu ku Aristargo i Sekundo di Tesalónika, Gaius di Derbe, Timoteo, i Tígiko i Trófimo di Asia.

Echonan 19:29

E konmoshon a plama rònt siudat i e hendenan a pasa kohe Gaius i Aristargo, e kompañeronan masedonio di Pablo, i na bòshi nan a basha drenta amfiteater ku nan.

Romanonan 16:24

Grasia di nos Señor Hesu-Kristu sea ku boso tur. Amèn.]