Revelashon 14:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ I esun sintá riba e nubia, a zuai su machete riba tera i a rekohé kosecha.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ I esun sintá riba e nubia, a zuai su machete riba tera i a rekohé kosecha.

Revelashon 14:16 Referans Kwoze

Revelashon 14:19

E ora ei e angel a zuai su machete riba mundu i a kosechá e hòfi di wendrùif di mundu. El a benta e tròshinan den e baki grandi pa machiká wendrùif, e baki grandi di Dios su rabia.

Revelashon 14:14

E ora ei mi a mira un nubia blanku. Riba e nubia tabatin un ser ku aparensia di hende. Riba su kabes e tabatin un korona di oro i den su man un machete skèrpi.

Mateo 16:27

Yu di hende lo bini den gloria di su Tata huntu ku su angelnan i e ora ei lo E rekompensá tur hende di akuerdo ku nan aktonan.

Revelashon 14:15

Un angel a sali for di tèmpel. El a grita bisa esun sintá riba e nubia: ‘Zuai ku bo machete i rekohé kosecha; ta tempu di kosecha, tera ta hechu pa kosecha!’

Revelashon 14:17

Mi a mira un otro angel sali for di e tèmpel den shelu. E tambe tabatin un machete skèrpi.