Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 3:25 - Papiamentu Bible 2013

25 No tene miedu di desaster repentino òf di ruina ku ta sorprendé mal hende.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

25 No tene miedu di desaster repentino òf di ruina ku ta sorprendé mal hende.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 3:25
22 Referans Kwoze  

Lo e no tin miedu di ningun mal notisia, e ta sintié sigur konfiando den SEÑOR.


Pero asta si sosodé mes ku boso mester sufri pasobra boso ta kumpli ku boluntat di Dios, boso ta felis! No spanta pa menasa di hende ni preokupá boso kabes.


Bo n' tin mester di tene miedu di peliger di anochi, ni di ningun flecha ku por bula den dia;


No bira sobresaltá; boso ta kere den Dios, kere den Mi.


El a bisa nan: ‘Pakiko boso tin tantu miedu asina? Ainda boso no tin fe?’


Boso lo tende di guera i rumor tokante guera; sòru pa boso no bira sobresaltá, pasobra e kosnan akí mester sosodé, ma lo no ta e fin ainda.


Esta spantoso nan a bira diripiente! Ta dato! Peresé horiblemente!


Ora boso tende di guera i rebelion no spanta, pasobra e kosnan ei mester sosodé promé, ma esei no ke men ku ta mesora fin a yega.’


Ora boso mira e “kos repugnante ku ta trese destrukshon”, ku profeta Daniel a papia di dje, poné den e lugá santu (komprondé bon kiko esaki ke men, lesadó),


Ora bo drenta pániko, ora mizeria ataká bo, diripiente, manera un tempestat, manera un warwarú i bo pèrdè rosea, sustu kohe bo kurpa,


Mi ta bai libra bo, bo por tin sigur. Protegé kontra tur forma di opreshon, lo bo n' tin nada di teme mas. Lo bo ta librá di teror ku no ta menasá bo mas.


Pero kada ken lo sinta trankil bou di palu di wendrùif i di figo, sin niun hende spanta nan, pasobra t'esei SEÑOR soberano a bisa.


‘Mi ta tene warda den mi pais,’ SEÑOR ta bisa, ‘pa Mi proteg'é kontra ehérsitonan ku ta pasa dor di dje. Niun hende no ta bin oprimié mas, pasobra t'Ami mes ta kuid'é.’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite