Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 29:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Hende hustu ta tene kuenta ku derechi di hende pober, mal hende n' ta buska drechi.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Hende hustu ta tene kuenta ku derechi di hende pober, mal hende n' ta buska drechi.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 29:7
16 Referans Kwoze  

Mi tabata un tata pa hende den nesesidat; defensor di derecho di strañero.


Felis ta esun ku ta kòrda riba pobernan: si kos ta malu p'e, Dios lo yud'é.


Es ku sera orea pa yamada di hende pober, lo no haña oido ora e mes grita pidi yudansa.


Rumannan, si un hende hañ'é den gara di algu robes, boso ku ta biba di akuerdo ku Spiritu di Dios mester yud'é drecha su bida. Pero hasié ku kariño i wak bon pa niun di boso no kai den tentashon.


nan ta grandi i gordo. Nan krímennan no tin límite, hustisia ta mal pará serka nan: nan no ta sali pa wérfanonan ni defendé derecho di pobernan.


Si mi a yega di lanta man pa yu sin tata, sabiendo ku mi por a gana nan den korte,


Si akaso mi a trata kualke di mi sirbidónan inhustamente ora nan tabatin un ke otro keho kontra mi,


Ta despresiá mayornan, trata strañeronan malu i oprimí biudanan i wérfanonan.


Bo bondat ta mi goso i alegria, pasobra Bo a mira mi mizeria i Bo a hasi kaso di mi pena.


No hasi kaso di Nabal, e hòmber ku no ta sirbi ei. Su nòmber ta pas kuné. E yama Nabal i e ta dònferstan. Ami, bo sirbidó, no a mira e hòmbernan ku bo a manda.


Lo e yuda un pober ku ta pidi, un mizerabel ku ta sin protekshon.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite