Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 24:28 - Papiamentu Bible 2013

28 No lanta falsu testimonio kontra bo próhimo: no para gaña.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

28 No lanta falsu testimonio kontra bo próhimo: no para gaña.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 24:28
24 Referans Kwoze  

P'esei antó, no gaña otro mas! Boso kada un, papia bèrdat ku otro, pasobra nos ta miembro di e mesun kurpa.


Lanta falsu testimonio ta mes mortal ku un chikoti, un spada i un hacha skèrpi.


Hende perverso, hasidó di bruha, parandero, asesino, sirbidó di dios falsu, tur hende ku gusta gaña i praktiká engaño, ta keda afó.


Pero destino di e kobardenan, infielnan, perversonan, asesinonan, paranderonan, hasidónan di bruha, sirbidónan di dios falsu i tur gañadó, ta den e lago di kandela i suafel ku ta kima. Esaki ta di dos morto.’


i di gaña otro. Pasobra boso a pone boso bida di ántes un banda huntu ku e kosnan ku boso tabata hasi


Esaki a sosodé pa asina loke ta skibí den nan mes lei keda kumplí: “Nan a odia Mi sin motibu.”


Pilato ta puntra: ‘Ta ki delito el a kometé antó?’ Pueblo a grita mas duru ainda: ‘Krusifik'é!’


Lo kaba ku testigu falsu; pero es ku sa skucha, semper lo por duna testimonio.


Testigu falsu n' ta keda sin haña kastigu, un gañadó ta buska su morto.


Testigu falsu n' ta keda sin haña kastigu, un gañadó n' ta sali liber.


Testigu hustu ta odia mentira, pero testigu falsu ta daña nòmber di hende.


Ki bo ta broma ku maldat, kampeon di mal ehèmpel?


Testigunan falsu a lanta puntrando kos ku mi no sa;


Sin motibu nan a skonde un buraku bou di nan reda pa mi; nan a kob'é pa kohe mi bida sin ningun motibu.


‘B'a paga tinu riba mi sirbidó Job?’ SEÑOR a puntra. ‘No tin niun hende manera e na mundu. E ta honesto i di kondukta ireprochabel; e tin rèspèt di Mi i ta evitá di hasi maldat. E ta mantené su integridat ketu bai asta despues ku b'a instigá Mi pa ruin'é sin niun motibu.’


No plama rumor falsu. No duna testimonio falsu djis pa defendé un hende kulpabel.


No lanta testimonio falsu kontra otro hende.


‘Ora un hende nenga ku el a warda algu pa su paisano òf ku el a fia algu di dje òf ku el a hòrta algu for di dje òf ku el a fòrs'é duna algu òf ku el a haña algu ku ta pertenesé na dje i konfirmá e mentira ku un huramentu, e ta hasi piká i e ta kibra lei di SEÑOR.


No hòrta. No gaña otro, ni kohe niun hende kabes abou.


t'e hende ku ta gaña su amigu i bisa despues: ‘Ta wega m'a hasi’.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite