Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 24:19 - Papiamentu Bible 2013

19 No rabia ora kos ta bon pa mal hende, no hasi yalurs.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

19 No rabia ora kos ta bon pa mal hende, no hasi yalurs.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 24:19
14 Referans Kwoze  

No envidiá mal hende; no buska nan amistat.


No envidiá esnan ku n' ta wòri ku Dios, mihó bo sòru pa semper abo tin rèspèt di SEÑOR.


Es ku anda ku hende sabí ta bira sabí, pero ai di esun ku ta amigu di hende bobo.


Malechornan, bai fo'i mi! Mi ke hasi loke mi Dios ta manda.


No kunsumí ku pekadónan, no kudishá malechornan!


pasobra mi tabata yalurs riba hende yen di arogansia, kada be ku mi tabata mira prosperidat di hende malbado.


Felis ta esun ku no ta anda segun konseho di mal hende, ku n' ta pegá riba kaminda di malbadonan ni n' ta sintá den tou di chèrchadó,


No partisipá na e aktonan inútil di hende ku ta biba den skuridat, pero eksponé nan aktonan!


El a bisa e pueblo: ‘Bai for di e tèntnan di e hòmbernan perverso ei. No mishi ku nada di nan propiedat, sino boso tambe ta keda destruí pa motibu di nan piká.’


E ora ei mi a tende un otro stèm for di shelu, ku a bisa: ‘Sali fo'i dje, mi pueblo! Sino boso ta bira kómplise di su pikánan i e plaganan ku ta bini riba dje, lo afektá boso tambe.


P'esei Señor ta bisa: ‘Sali for di nan kompania, alehá boso di nan; no mishi ku nada impuru! I Ami lo aseptá boso.


Pasobra SEÑOR n' ta keda kontentu si E mira bo tuma gustu i su rabia lo por kita for di riba bo enemigu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite