Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 19:15 - Papiamentu Bible 2013

15 Flohera ta pone hende drumi duru, hende floho ta pasa hamber.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

15 Flohera ta pone hende drumi duru, hende floho ta pasa hamber.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 19:15
14 Referans Kwoze  

Pasobra un buraché òf un haragan golos ta kaba den pobresa. Es ku dia den dia afó ta drumi fuma lanta burachi, ta hañ'é ta bisti paña bieu.


No drumi di mas, pa bo no bira pober; lanta trempan, ya bo por tin di kome.


En bèrdat, tempu nos tabata huntu ku boso nos a duna boso e siguiente regla: Es ku no ke traha no ta kome!


pasobra tur kos ku keda revelá den un forma kla, ta bira igual na lus. P'esei tin bisá: ‘Abo ku ta drumí, lanta; lanta for di morto! Pa Kristu bria riba bo!’


E hendenan ku mester kuida e pueblo ta siegu, nan no ta ripará nada. Nan ta kachó muda ku ta warda kas, ni grita nan no por grita; nan ta blo drumi soña i kabishá.


Un hende floho ta hinka su man den panchi, ma e n' ta ni hiba e kuminda na su boka.


E ta wak pa tur kos bai bon den su kas i nunka e n' ta sinta pòrnada.


Pero pobresa lo ataká bo manera un atrakadó, nesesidat lo asaltá bo manera un ladron armá.


Hende floho i hende destruktivo ta resultá asta di ta ruman.


E floho ta bisa komo preteksto: ‘Mi n' por sali pafó. Tin un leon den kaya, e por kome mi.’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite