Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 15:19 - Papiamentu Bible 2013

19 Kaminda di hende floho ta yen di sumpiña, kaminda di hende rekto no tin niun opstákulo.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

19 Kaminda di hende floho ta yen di sumpiña, kaminda di hende rekto no tin niun opstákulo.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 15:19
18 Referans Kwoze  

Lo bini un kaminda hanchu, ku nan lo yama Kaminda Santu. Ningun impuru lo no pasa riba dje; l'e ta solamente pa esnan ku ta sigui e Kaminda di Dios. Hende dònferstan lo no kana dualu eiriba.


Sea boso kita na man drechi o robes, tras di boso lomba semper lo tin un stèm ku ta bisa: ‘T'esaki ta e kaminda, siguié.’


Kaminda di mal hende ta yen di sumpiña i trampa; es ku stima su bida ta evitá nan.


E floho ta bisa komo preteksto: ‘Mi n' por sali pafó! Tin un leon ta kana rònt eifó!’


E floho ta bisa komo preteksto: ‘Mi n' por sali pafó. Tin un leon den kaya, e por kome mi.’


Pa esnan ku ta komprondé nan nan ta sinsero, i pa esnan ku a haña konosementu nan ta bèrdat.


SEÑOR, mustra mi ki Bo ke pa mi hasi, den bon kaminda guia mi; kòrda, mi tin hopi enemigu.


Tene kuenta kunÉ den tur loke bo hasi i lo E mustra bo e kaminda korekto.


No tin hende ku rèspèt pa SEÑOR ku E no ta mustra unda sigui.


SEÑOR, Bo ta hustu: guia mi meimei di tantu enemigu; habri bo kaminda pa mi.


SEÑOR ta bisa: ‘Drecha kayanan, hasi lihé, habri kaminda. Kita tur loke ta stroba mi pueblo.’


Hende kabes kayente ta lanta rabia, hende ku pasenshi ta kalma pleitu.


Yu sabí ta hasi su mayornan kontentu, yu bobo ta menospresiá nan.


Floho ku bo ta, bai serka e vruminga, wak kon e ta hasi i siña bo lès.


Si bo biba na un manera hustu bo ta hasi bo kaminda règt, si bo hasi maldat, bo mes maldat ta pone bo kai.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite