Proverbionan 14:13 - Papiamentu Bible 2013

¹³ Asta ora di hari, kurason por hasi due, i fin di alegria por ta doló.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹³ Asta ora di hari, kurason por hasi due, i fin di alegria por ta doló.

Proverbionan 14:13 Referans Kwoze

Predikador 2:2

Mi a ripará ku harimentu ta kos di hende bobo, i kiko bo tin na plaser?

Hakobo 4:9

Rekonosé kon mizerabel boso ta, yora i lamentá; yora na lugá di hari i bira tristu na lugá di ta kontentu.

Lukas 16:25

Ma Abraham a bis'é: “Mi yu, kòrda kuantu kos bon bo a haña tempu bo tabata na bida i kon malu Lázaro a pasa. Ma awor e ta risibí konsuelo aki i abo ta den agonia.

Predikador 11:9

Gosa di bo hubentut, gosa tanten bo ta hóben ainda. Hasi loke bo ta gusta, loke bo tin gana di hasi, pero kòrda sí ku bo mester duna kuenta na Dios.

Proverbionan 5:4

Pero ora bo tuma aden kuné, e ta marga manera sentebibu, skèrpi manera un nabaha.

Predikador 2:1

Mi a pensa den mi mes: ‘Laga mi tèst plaser wak ta kiko e tin aden.’ Pero esei tambe a proba di ta puru ilushon.