Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbionan 1:1 - Papiamentu Bible 2013

1 Ata e proverbionan di rei Salomon di Israel, yu di David.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

1 Ata e proverbionan di rei Salomon di Israel, yu di David.

Gade chapit la Kopi




Proverbionan 1:1
14 Referans Kwoze  

Un yu hòmber sabí ta duna su tata legria un yu hòmber bobo ta duna su mama fèrdrit.


P'esei Mi ta duna bo un yu hòmber ku lo trese pas den pais. Pasobra lo Mi perkurá pa tur e enemigunan ku ta rondon'é lag'é na pas. Pa e motibu ei lo e yama Salomon, pas. Mientrastantu e ta na mando lo tin pas i seguridat na Israel.


Ata palabranan di Predikador. E tabata desendiente di David i rei na Herusalèm.


Esakinan tambe ta dichonan di Salomon, ku hendenan den servisio di rei Ezekías, rei di Huda, a kopia.


Den tur mi yu hòmbernan — i SEÑOR a duna mi hopi — El a skohe mi yu Salomon pa sinta riba trono di SEÑOR ku ta goberná Israel.


Despues Salomon a goberná na lugá di su tata David, i su reino a bira hopi firme.


Predikador tabata un hende sabí, komo el a skucha proverbio, profundisá den nan i a presentá nan na un manera organisá, el a siña pueblo hopi kos.


Dia el a muri na edat altu, despues di un bida yen di rikesa i honor, su yu Salomon a siguié komo rei.


Mi a usa parábola pa konta boso e kosnan akí; e ora lo yega ku Mi no ta papia asina mas, ma ku Mi ta papia bon kla tokante Tata.


SEÑOR a duna Salomon sabiduria manera El a primintí. Ademas Hiram i Salomon a sera un kombenio, i tabata reina pas entre nan.


E ora ei Salomon a bai sinta riba trono di SEÑOR i a sigui su tata David komo rei. Kos tabata bai bon p'e di manera ku henter Israel tabata obedes'é.


pa siña bo konosé e bèrdat, pa bo por duna esnan ku mi manda pa bo un bon kontesta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite