Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Predikador 9:16 - Papiamentu Bible 2013

16 Mi a bisa mi mes: ku sabiduria bo ta logra mas ku bo ta logra ku forsa, pero niun hende no tin niun tiki atenshon pa un hòmber sabí ku ta pober; no ta skucha loke e tin di bisa.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

16 Mi a bisa mi mes: ku sabiduria bo ta logra mas ku bo ta logra ku forsa, pero niun hende no tin niun tiki atenshon pa un hòmber sabí ku ta pober; no ta skucha loke e tin di bisa.

Gade chapit la Kopi




Predikador 9:16
13 Referans Kwoze  

Pa motibu di su sabiduria un hende sabí ta mas fuerte pará ku dies gobernante poderoso.


Un hòmber sabí ta fuerte; su konosementu ta su forsa.


Un hende sabí ta ataká un siudat bon defendé, i kaba ku e forsa ku nan a konfia riba dje.


Mihó ta sabí ku poseé arma, pero un pekadó ta daña hopi kos bon.


Forsa di e riku ta su rikesa, debilidat di e pober su pobresa.


Serka mi ta haña konseho i sano huisio, mi ta duna forsa i komprenshon.


Tantu ku sabiduria komo ku plaka bo ta sinti bo seif. Pero konosementu tin e bentaha akí ku sabiduria ta laga esnan ku gara n'e biba di bèrdat.


Si e hacha ta stòmpi i su rant no ta skèrpi, mester di mas forsa, pero sabiduria ta laga bo logra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite