Predikador 6:10 - Papiamentu Bible 2013

¹⁰ Pasobra kiko ku por pasa bo, ta fihá mashá tempu pasá; ta evidente tòg: hende no por kompetí ku Dios, ku ta mas poderoso.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁰ Pasobra kiko ku por pasa bo, ta fihá mashá tempu pasá; ta evidente tòg: hende no por kompetí ku Dios, ku ta mas poderoso.

Predikador 6:10 Referans Kwoze

Job 9:32

Dios no ta hende, manera ami; sino lo m'a kuminsá un kaso kontra djE i nos dos lo a bai hues.

Job 40:2

‘Abo ku ker a kuminsá un kaso kontra Ami, Dios Todopoderoso, ainda bo ta keda insistí ku bo ke rospondé?’

Yeremías 49:19

Lo Mi ta manera leon, ku ta sali for di e beu kant'i Yordan i ta kana bai e oásis semper bèrdè: den un fregá di wowo Mi ta kore ku e edomitanan for di e pais. I e ora ei Mi ta nombra e lider, ku Ami a skohe, pa Edom. Ken ta Mi pareu? Ken por pidi Mi kuenta i rason? Kua soberano por ku Mi?

Predikador 3:15

Loke tin awor akí, tabat'ei promé ayá kaba, i loke bin aworó tambe tabat'ei kaba. Dios ta laga e mesun kos sosodé kada be di nobo atrobe.

Job 33:13

Di kon bo ta akusá Dios, ku E no ta diskutí su kaso ku bo?

Salmo 39:6

hende ta pasa manera un sombra, tur su anshamentu ta pòrnada; e ta montoná semper mas tantu, pero e no sa ta pa ken.

Salmo 103:15

Hende — su bida parse yerba, manera flor di kunuku e ta floria.

Génesis 3:9

Pero SEÑOR Dios a yama e hòmber i a puntr'é: ‘Unda bo ta?’

1 Korintionan 10:22

Òf ta provoká nos ke provoká Señor? Akaso nos ta mas fuerte kunÉ?

Proverbionan 21:30

Sabiduria humano, komprenshon i bon konseho, ta kai pèrdè ora un hende dirigí su mes na Dios.

Predikador 6:11

Mas bo papia riba e kos ei, mas ko'i loko e ta bira. I kiko bo ta gana?