Numbernan 33:41 - Papiamentu Bible 2013

^41-49 Entre seru di Hor i e vaye di Moab e israelitanan a lanta nan kampamentu na e siguiente lugánan: Salmona, Punon, Obot, Iye-Haabarim den teritorio di Moab, Dibon-Gad, Almon-Diblataim, e serunan di Abarim serka di seru di Nebo i finalmente vaye di Moab kantu di Yordan enfrente di Yériko, entre Bet-Haishimot i Abel-Hashitim.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

^41-49 Entre seru di Hor i e vaye di Moab e israelitanan a lanta nan kampamentu na e siguiente lugánan: Salmona, Punon, Obot, Iye-Haabarim den teritorio di Moab, Dibon-Gad, Almon-Diblataim, e serunan di Abarim serka di seru di Nebo i finalmente vaye di Moab kantu di Yordan enfrente di Yériko, entre Bet-Haishimot i Abel-Hashitim.

Numbernan 33:41 Referans Kwoze

Numbernan 21:4

E israelitanan a baha nan tèntnan i a sali for di seru di Hor bai den direkshon di Laman Kòrá pa evitá teritorio di Edom. Na kaminda pueblo a bira impasiente.

Numbernan 33:40

Tabata den e tempu ei ku e rei kanaanita di Arad, den desierto di Neguèb, a tende ku e israelitanan tabata biniendo.