Marko 6:49 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁹ Ora nan a mira Hesus ta kana riba awa, nan a pensa ku ta un spiritu i nan a kuminsá grita.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁹ Ora nan a mira Hesus ta kana riba awa, nan a pensa ku ta un spiritu i nan a kuminsá grita.

Marko 6:49 Referans Kwoze

Lukas 24:37

Nan a spanta nan morto i a haña miedu, pasobra nan a kere ku ta un spiritu nan a mira.

Job 9:8

E so ta span shelu E so ta dominá poder di laman.

Marko 6:48

a mira ku e disipelnan tabata bringa duru pa rema, pasobra bientu tabata kontrali. Durante e di kuater warda, Hesus a kana riba awa yega serka nan; E ker a pasa bai.

Marko 6:50

Nan tur a bira aríbabou ora nan a mir'É. Mesora Hesus a kuminsá papia ku nan i bisa: ‘Keda trankil, t'Ami, no tene miedu!’