Marko 15:25 - Papiamentu Bible 2013

²⁵ Tabata e di tres ora ora nan a krusifik'É.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁵ Tabata e di tres ora ora nan a krusifik'É.

Marko 15:25 Referans Kwoze

Huan 19:14

Tabata diesdos or di mèrdia riba dia di preparashon pa Pésag. Pilato a bisa e hudiunan: ‘Ata boso rei!’

Marko 15:33

For di diesdos or te tres or di atardi skuridat a tapa henter e pais.

Echonan 2:15

E hendenan akí no ta fuma, manera boso ta pensa; ta awor ta nueb'or di mainta.

Lukas 23:44

Tabata mas o ménos diesdos or di mèrdia i a reina un skuridat den henter e pais te tres or di atardi.

Mateo 27:45

For di diesdos or te tres or, skuridat a tapa henter e pais.

Marko 15:34

Tres or Hesus a dal un gritu duru: ‘Eloi, Eloi, lama sabagtani?’ Tradusí esei ta nifiká: ‘Mi Dios, mi Dios, pakiko Bo a bandoná Mi?’