Marko 10:42 - Papiamentu Bible 2013

⁴² Hesus a yama nan tur i El a bisa nan: ‘Boso sa ku e hendenan konsiderá di ta gobernante di nashon, ta dominá hende di e nashon i ku e lidernan ta hunga bas riba nan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴² Hesus a yama nan tur i El a bisa nan: ‘Boso sa ku e hendenan konsiderá di ta gobernante di nashon, ta dominá hende di e nashon i ku e lidernan ta hunga bas riba nan.

Marko 10:42 Referans Kwoze

1 Pedro 5:3

No aktua komo si fuera boso ta doño di e karnénan ku boso tin responsabilidat p'e, pero sea un ehèmpel pa nan.

Lukas 22:25

Hesus a bisa nan: ‘Boso sa ku rei di e pueblo paganonan ta dominá nan i esnan ku tin ku goberná nan ta yama nan mes “bienechor”.

Mateo 20:25

Hesus a yama nan tur serka djE i bisa nan: ‘Boso sa ku gobernantenan ta dominá e hendenan di nan nashon i ku lidernan ta hunga bas riba nan.

Marko 10:41

Ora e dies otro disipelnan a tende loke a pasa, nan a bira di malu riba Hakobo i Huan.

Marko 10:43

No laga ta asin'akí meimei di boso. Al kontrario, esun ku ke ta grandi meimei di boso mester sirbi e otronan.