Lukas 22:7 - Papiamentu Bible 2013

⁷ Temporada di fiesta di Pésag, dia ku ta mata e lamchinan pa sena di Pésag, a yega.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁷ Temporada di fiesta di Pésag, dia ku ta mata e lamchinan pa sena di Pésag, a yega.

Lukas 22:7 Referans Kwoze

Éksodo 12:18

Ke men den e promé luna boso mester kome pan sin zürdeg for di dia 14, ora nochi sera, te dia 21 anochi.

1 Korintionan 5:7

P'esei tira e zürdeg bieu di piká afó, pa boso por bira pan trahá di mansa nobo, sin zürdeg. Enberdat boso ta manera e pan sin zürdeg ku ta kome durante Fiesta di Pésag, pasobra Kristu, nos lamchi di Pésag, a keda sakrifiká.

Lukas 22:1

Fiesta di pan sin zürdeg, ku nan ta yama Pésag, tabata serka di yega.

Éksodo 12:6

Mester ward'é te dia 14 di e luna akí. Riba e dia ei, ora nochi ta bai sera, henter e komunidat di Israel mester mata e bestia.

Lukas 22:6

Hudas a bai di akuerdo i el a buska un bon oportunidat pa entregá nan Hesus sin e multitut sa.