Lukas 22:48 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁸ Hesus a bis'é: ‘Hudas, ku un sunchi bo ta traishoná Yu di hende?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁸ Hesus a bis'é: ‘Hudas, ku un sunchi bo ta traishoná Yu di hende?’

Lukas 22:48 Referans Kwoze

Proverbionan 27:6

Bo por konfia e amigu ku ta hùrt bo mas ku e enemigu ku ta sunchi bo.

Salmo 55:21

Su boka ta mas moli ku manteka, ma su kurason ta buska guera; su palabranan ta suave ni zeta, ma ta puñánan saká for di baliña.

Lukas 22:47

Hesus no a kaba di papia, ku ata, un multitut a yega, guiá pa esun ku tabata yama Hudas, un di e diesdos disipelnan. El a yega serka Hesus pa kumind'É ku un sunchi.

Lukas 22:49

Ora Hesus su kompañeronan a mira loke tabata bai pasa, nan a puntr'É: ‘Señor, klaba nan un sabla?’