Lukas 17:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ E ora ei Hesus a bisa: ‘No ta dies a kura? Na unda e nuebe sobránan a keda?

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ E ora ei Hesus a bisa: ‘No ta dies a kura? Na unda e nuebe sobránan a keda?

Lukas 17:17 Referans Kwoze

Romanonan 1:21

Nan sa ku Dios ta eksistí, ma tòg nan no ta dun'É e gloria ku E meresé, ni nan no ta gradisiÉ. Nan ta pensa kos di loko i skuridat a yena nan kabes bashí.

Salmo 106:13

Ma nan a lubidá su obranan mesora i no ker a warda pa tende su plannan;

Génesis 3:9

Pero SEÑOR Dios a yama e hòmber i a puntr'é: ‘Unda bo ta?’

Lukas 17:16

a tira su kurpa abou na suela dilanti di Hesus i gradisí Hesus. E hòmber ei tabata un samaritano.

Lukas 17:18

Niun no por a bini bèk pa alabá Dios ku no ta e strañero akí?’