Lukas 14:5 - Papiamentu Bible 2013

⁵ E ora ei El a bisa nan: ‘Kua di boso lo no saka su yu hòmber òf su bue mesora fo'i pos, maske e kai aden riba sabat?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ E ora ei El a bisa nan: ‘Kua di boso lo no saka su yu hòmber òf su bue mesora fo'i pos, maske e kai aden riba sabat?’

Lukas 14:5 Referans Kwoze

Lukas 13:15

Señor a kontestá: ‘Hipókritanan! Boso kada un no ta lòs boso bue òf buriku, pa lag'é bai bebe awa riba sabat?

Daniel 4:24

Mahestat, ata e splikashon. Ata loke Dios Altísimo a disidí pa bo:

Lukas 14:4

Ma nan a keda ketu. Hesus a tene e hòmber su man, kur'é i lag'é bai.