Levítiko 27:31 - Papiamentu Bible 2013

³¹ Si un hende ke kumpra un parti bèk, e mester paga saserdote e preis fihá mas binti porshento.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³¹ Si un hende ke kumpra un parti bèk, e mester paga saserdote e preis fihá mas binti porshento.

Levítiko 27:31 Referans Kwoze

Levítiko 27:30

Dies porshento di tur loke bo tera i bo palunan di fruta produsí, ta pertenesé na SEÑOR; ta e parti ku ta konsagrá na SEÑOR.

Levítiko 27:32

Pa loke ta trata bestia di kria: ora ta konta baka, karné i kabritu, ta marka kada di dies bestia pa e ta konsagrá na SEÑOR.

Levítiko 5:16

E hende mester paga e kontribushonnan mas un but di binti porshento. E mester duna saserdote tur e kosnan akí huntu. Ku e karné di e sakrifisio di debe saserdote ta drecha tur kos atrobe entre e hende i Dios i Dios ta pordon'é su piká.

Levítiko 27:27

Si ta trata di yu di un bestia impuru, e hende por kumpr'é bèk na e preis fihá pa saserdote mas binti porshento. Si e hende no kumpr'é bèk, saserdote por bend'é ku ken ku ta na e preis fihá.

2 Reinan 12:4

Yoash a bisa e saserdotenan: ‘Tur e plaka di ofrenda ku nan trese tèmpel di SEÑOR, esta plaka bálido, sea ku ta loke ta stipulá ku kada hende mester paga òf loke kada hende ta trese di su propio boluntat,