Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Levítiko 25:13 - Papiamentu Bible 2013

13 Durante e aña di hubileo, kada un di boso ta haña tereno di su famia bèk.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

13 Durante e aña di hubileo, kada un di boso ta haña tereno di su famia bèk.

Gade chapit la Kopi




Levítiko 25:13
8 Referans Kwoze  

Asin'ei boso ta deklará e di sinkuenta aña na Mi i proklamá libertat pa tur e habitantenan di e pais. Lo yama e aña ei: aña di hubileo. Na e okashon ei kada un di boso ta haña tereno di famia bèk i ta regresá serka su famia.


I den aña di hubileo nan pida tereno lo pasa definitivamente for di propiedat di nos tribu pa esun di e otro tribu.’


pasobra ta aña di hubileo, ku mester ta algu sagrado pa boso. Sinembargo boso por kome loke e kunukunan a produsí di nan mes.


Si e no haña moda pa kompensá, e tereno ta keda propiedat di e kumpradó te aña di hubileo. E aña ei e tereno ta bira liber i e promé doño ta haña su tereno bèk.


Si e no a sali liber na un di e maneranan akí, e i su yunan ta sali liber den aña di hubileo. Ami ta, SEÑOR, boso Dios.


pa anunsiá yegada dje aña ku SEÑOR ta bai mustra pueblo su bondat, e dia ku SEÑOR lo tuma vengansa rib'e enemigu i tambe pa konsolá esnan ku ta yora;


E bendedó no ta mira loke e mester a bende nunka mas bèk, ni maske e i e kumpradó keda biba hopi tempu mas. E desaster anunsiá ta kastigá henter e pueblo sin pordon. Ningun hende ku ta biba di maldat, no por resistié.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite