Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Levítiko 19:36 - Papiamentu Bible 2013

36 Usa balansa, peso i midí eksakto. Ami ta SEÑOR, boso Dios, ku a saka boso for di Egipto.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

36 Usa balansa, peso i midí eksakto. Ami ta SEÑOR, boso Dios, ku a saka boso for di Egipto.

Gade chapit la Kopi




Levítiko 19:36
11 Referans Kwoze  

SEÑOR ta repudiá esnan ku ta kònkel ku balansa, ma ta keda kontentu ku esnan ku ta usa peso eksakto.


‘Mi ta SEÑOR, bo Dios, ku a saka bo for di Egipto, ku tabata un kurá di katibu pa boso.


Pisa ku dos peso, midi ku dos midí, SEÑOR tin repudio di e kosnan ei.


Sòru pa boso kumpli ku tur mi leinan i reglanan. Ami ta SEÑOR.’


Nan ta perkurá pa pan konsagrá, pa hariña fini pa ofrenda vegetal, pa kuki plat, trahá sin zürdeg, pa e kasuela pa traha pan ariba, pa e mansa i pa tur e peso- i midínan.


‘Hasi uso di balansa ku ta pisa eksakto i di midínan di kapasidat ku ta konfiabel.


Kon Mi por laga un harto di bandidu sin eskrúpulo asina, sali liber? Hende ku deliberadamente a stèl nan balansa malu o ku tin saku yen di peso falsifiká?


Mi a puntra: ‘Kiko esei ta?’ El a rospondé: ‘Loke ta bini aya ta un barí. Den henter pais hende no tin wowo pa otro kos.’


Ami ta SEÑOR, ku a saka boso for di Egipto, pa Mi ta boso Dios. Sea santu, pasobra Ami ta santu.’


SEÑOR ta interesá pa hende usa balansa ku ta pisa eksakto, ta E mes a fiha e pesonan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite