Levítiko 13:50 - Papiamentu Bible 2013

⁵⁰ Despues di saminá e opheto e saserdote ta ward'é apart shete dia.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵⁰ Despues di saminá e opheto e saserdote ta ward'é apart shete dia.

Levítiko 13:50 Referans Kwoze

Ezekiel 44:23

E saserdotenan tin e tarea di siña mi pueblo e diferensia entre loke ta sagrado ku loke no ta sagrado, entre puru ku impuru.

Levítiko 13:49

i e manchanan tin un koló bèrdè òf kòrá, ta trata di un beskein ku mester laga un saserdote saminá.

Levítiko 13:51

Riba e di shete dia e saserdote ta bolbe samin'é. Si e mancha den e bistí, den e tela òf paña ibrei òf riba e kueru pa loke sea ta usa e kueru, a bira mas grandi, e ora ei ta trata di un beskein ku no por kita; e opheto ta impuru.

Levítiko 13:4

Si sinembargo ta trata di un mancha blanku ku ta lombra i ku e mancha no ta fundi i e kabeinan na e lugá no a bira blanku, e saserdote mester isolá e hende shete dia.

Levítiko 14:38

e saserdote mester sali di porta dilanti i sera e kas pa shete dia.