Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Levítiko 11:33 - Papiamentu Bible 2013

33 Si kadaver di un di e bestianan akí kai den un poron trahá di klei, tur kontenido dje poron ta bira impuru i mester kibra e poron.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

33 Si kadaver di un di e bestianan akí kai den un poron trahá di klei, tur kontenido dje poron ta bira impuru i mester kibra e poron.

Gade chapit la Kopi




Levítiko 11:33
11 Referans Kwoze  

Si e hòmber malu mishi ku algu trahá di klei, mester kibra e artíkulo ei; si ta algu trahá di palu mester hawa e artíkulo ku awa.


Mester kibra e wea di klei ku a usa pa kushiná e karni di sakrifisio; pero si a kushin'é den un wea di bròns mester frega e wea i haw'é bon.


E lo transformá nos kurpa mizerabel den kurpa glorioso, meskos ku esun di djE. Pa hasi esei lo E usa e poder ku E tin pa someté tur kos na su outoridat.


Den henter Moab, riba daknan plat di kas i riba plenchinan públiko hende ta yora so. SEÑOR ta bisa: ‘Mi a kibra Moab manera butishi ku niun hende no ke.’


Mester laga basha e kas abou, tantu e partinan trahá di piedra komo esnan trahá di palu, i e pleistu; mester hiba tur esei na un lugá ritualmente impuru pafó di siudat.


Si kadaver di un di e bestianan akí kai riba kualke opheto, e opheto ta bira impuru. Si ta trata di un fòrnu di piedra òf un fogon di klei, mester kibr'é, pasobra mester konsider'é impuru.


Si basha awa for di e poron riba un kuminda ku por kom'é normalmente, e kuminda ta bira impuru. Si ta trata di un líkido ku por bebe normalmente, e tambe ta bira impuru.


Nan mester meskla e hariña ku zeta i prepar'é riba kasuela. Despues nan ta kibra e arepa na pida pida promé ku ofres'é na SEÑOR. Asina e ta un sakrifisio ku un holó agradabel pa SEÑOR.


E saserdote ta kima e opheto. Pasobra no por kita e beskein, mester destruí e opheto den kandela.


Tur pòchi for di den e tènt ei ku no ta bon tapá ku un tapadera, ta bira impuru.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite