Lamentashonnan 3:54 - Papiamentu Bible 2013

⁵⁴ Awa a subi pasa mi kabes. M'a pensa: ‘Awor sí m'a muri.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵⁴ Awa a subi pasa mi kabes. M'a pensa: ‘Awor sí m'a muri.’

Lamentashonnan 3:54 Referans Kwoze

Ezekiel 37:11

El a sigui bisa mi: ‘Hende, e wesunan akí ta representá pueblo di Israel. Pasobra e israelitanan ta pretendé: Nos wesunan a seka, nos no tin niun tiki speransa mas, tur kos a kaba pa nos.

Lamentashonnan 3:18

Mi ta sinti mi sin futuro, sin nada mas di spera di SEÑOR.

Salmo 18:4

Lasonan di morto tabatin mi mará, roinan di awa brutu a pasa riba mi,

Salmo 69:15

pa su strom no lastra mi bai kuné, pa ningun remolino no guli mi, ni ningun pos no sera riba mi.

Salmo 31:22

Mi mes tabata pensa den mi ansha: ‘B'a tira mi leu fo'i bo bista’, pero Bo a tende mi súplika, ora m'a grita pidi Bo ousilio.

Job 22:11

Rònt di bo ta bira skur, bo n' ta ripará? Un lawin'i awa ta inundá bo.

Salmo 88:16

Bo furia ta pasa riba mi, bo horornan ta kaba ku mi bida;

Isaías 53:8

Nan a koh'é prezu, sentensi'é, kaba lastr'é bai kuné. Ken ta preokupá ainda pa su desendensia! Nan a rank'é fo'i riba mundu, mat'é pa piká di mi pueblo.

Lukas 11:10

Pasobra ken ku pidi, lo risibí; ken ku buska, lo haña; i ken ku bati, porta lo habri p'e.