Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 9:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Dios ta sakudí serunan sin atvertí, E ta basha nan abou den su rabia.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Dios ta sakudí serunan sin atvertí, E ta basha nan abou den su rabia.

Gade chapit la Kopi




Job 9:5
23 Referans Kwoze  

lo tin temblor pisá i lo tin hamber grandi i plaga na diferente lugá. Kosnan teribel lo sosodé i lo tin señal grandi na shelu.


Mesora e kortina den tèmpel a sker na dos, di ariba te abou. Tera a sakudí i baranka a sker.


Na e momento ei tabatin un temblor pisá; un désimo parti di e siudat a kai den otro i 7000 hende a muri pa motibu di e temblor. Esnan ku a sobrebibí a haña miedu i a duna honor na Dios di shelu.


Serunan n' mira Bo, ku nan ta tembla, yobida torensial ta inundá tera, oséano ta sulfurá i ta lanta su olanan te na shelu.


Shelu mes a disparsé manera ta lora un ròl, i tur seru i isla a ranka kita for di nan lugá.


Hesus a bisa nan: ‘Mi ta sigurá boso: si boso konfia i no duda, no solamente loke Mi a hasi ku e palu di figo ei boso lo hasi, sino asta si boso bisa e seru akí: “Hisa bo mes benta den laman”, lo sosodé asina tambe!


Maske mi tin don di profesia, mi konosé tur Dios su plannan skondí i mi sa tur kos, maske mi tin fe perfekto pa move seru, ma mi no tin amor, mi no ta nada.


No ta importá ken bo ta, seru grandi, ora Zerubabel yega bo ta bira un sabana. Lo e karga e último piedra trese bou di gritu di húbilo: Esta presioso, esta presioso.” ’


Si E keda para, mundu ta sakudí, E djis wak e nashonnan, nan ta tembla. Serunan, siglonan bieu, i seritunan antiguo, lugánan fo'i semper su kaminda di pasa, ta garna i basha den otro.


Ken a yega di pone awa di laman den su plant'i man pa midié? Ken a yega di kohe midí di hanchura di shelu ku su man? Ken a yega di kohe tur tera di mundu midié na kana i pisa seru i seritu riba balansa?


ku boso, serunan, a bula manera karné, boso, seritunan, manera yu 'i kabritu?


tera a tembla i shelu a kore awa dilanti di Dios, Esun di Sinai, dilanti di Dios, e Dios di Israel.


P'esei nos no tin miedu, maske tera por tembla, òf serunan hundi den fondo di laman;


Hende ta pone man riba barankanan di mas duru, e ta ranka serunan ku rais ku tur.


Reino di morto ta hanchu habrí p'E, eiden nada no ta keda skondí p'E.


Pasobra E ta tuma nota di nan echonan, den anochi e ta kita nan fo'i nan lugá i destrosá nan.


Ken por enfrentá Mi i mustra Mi ku Mi mester paga debe? Tur kos bou di shelu ta di Mi.


Lòs bo furia lag'é bai, si bo por djis drei wak kada persona orguyoso i humili'é.


Den presensia di SEÑOR serunan ta tembla, seritunan ta tambaliá. Ora SEÑOR aparesé, tera ta sakudí i mundu ku tur loke tin riba dje, ta tembla.


Ken por enfrentá SEÑOR su furia? Ken por soportá kayente di su rabia? Su ira ta plama manera vlandam di kandela; barankanan ta rementá na pida pida su dilanti.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite