Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 9:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Kon e por pleita su kaso dilanti di djE? Dios por hasi mil pregunta, ku niun hende no por kontestá.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Kon e por pleita su kaso dilanti di djE? Dios por hasi mil pregunta, ku niun hende no por kontestá.

Gade chapit la Kopi




Job 9:3
18 Referans Kwoze  

Mi ta bai bisa Dios: No kondená mi, Dios. Bisa mi di kon Bo ta akusá mi.


‘Abo ku ker a kuminsá un kaso kontra Ami, Dios Todopoderoso, ainda bo ta keda insistí ku bo ke rospondé?’


ki ora ku nos kurason ta kondená nos. Pasobra nos sa ku Dios ta mas grandi ku nos mes kurason, i E sa tur kos.


Si nos ta bisa ku nos no tin piká, ta nos mes nos ta gaña i nos no tin bèrdat den nos.


Pero abo ser humano, ken abo ta pa bin pusta boka ku Dios? Akaso e wea di klei por puntra esun ku a trah'é: ‘Pakiko bo a traha mi asin'akí?’


Tantu desgrasia a agobiá mi ku mi n' por konta nan mas; mi pikánan ta blo persiguí mi, mi n' por mira nada otro; nan ta mas hopi ku kabei di mi kabes, mi kurason a kai.


Ken ta ripará su propio fayonan? Pordoná mi pikánan skondí.


Di kon bo ta akusá Dios, ku E no ta diskutí su kaso ku bo?


Ounke mi ta inosente mi mes boka ta kondená mi. Ounke mi ta sin falta, e ta proba ku mi ta kulpabel.


Awor, ku ki palabra ami por rospondé Dios; ku ki argumento defendé mi mes?


Ken por trese argumentonan sano kontra mi? Si mi no tin rason, mi ta dispuesto na keda ku mi boka será, te dia mi hala mi delaster rosea.


Mi a papia diferente be, pero awor sí no mas!’


Dios no ta revelá na hende ki ora E ta bai dagfar nan.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite