Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 9:20 - Papiamentu Bible 2013

20 Ounke mi ta inosente mi mes boka ta kondená mi. Ounke mi ta sin falta, e ta proba ku mi ta kulpabel.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

20 Ounke mi ta inosente mi mes boka ta kondená mi. Ounke mi ta sin falta, e ta proba ku mi ta kulpabel.

Gade chapit la Kopi




Job 9:20
24 Referans Kwoze  

“Job ta papia sin konosementu; su palabranan ta sin sentido.”


Nos tur ta kometé tur sorto di fayo. E hende ku no ta faya den loke e ta bisa ta un hende madurá, kapas di dominá henter su kurpa.


Tambe e ta trese diskushon entre hende ku mente korumpí ku a pèrdè tur sentido di bèrdat. Nan ta pensa ku sirbi Dios ta un manera pa bira riku!


Hesus a bisa nan: ‘Boso ta hasi pa boso keda hustu den bista di hende, ma Dios konosé boso kurason; loke hende ta duna mashá balor, ta abominabel den bista di Dios!


E eksperto di lei, ku ker a hustifiká su mes, a puntra Hesus: ‘Ma ken ta mi próhimo?’


Mi a bisa: ‘Ai di mi! Mi ta pèrdí! Ami un hende ku lepnan impuru, bibá meimei di otro hende ku lepnan impuru, ku mi mes wowo a mira Rei, SEÑOR soberano!’


Hende kurason falsu, no ta prosperá, es ku gusta saka mentira ta hañ'é den problema.


Hende ku ta papia pa loko, fásilmente ta papia su boka forbei, hende ku ta poko di papia ta inteligente.


No pone bo sirbiente duna kuenta, Bo dilanti ningun hende no ta limpi.


Si Bo kòrda nos pikánan, SEÑOR, ken lo por wanta bo huisio?


Ta palabra bashí so, Job bo boka ta produsí; bo ignoransia ta yena bo boka ku palabra.’


‘Ai sí, mi sa tur e kosnan ei kaba, pero kiko un hende mester hasi awor pa Dios deklar'é hustu?


“Hende mortal por ta mas perfekto ku Dios, un hende mas puru ku su Kreador?


Den teritorio di Us, banda di Israel, tabata biba un hòmber honesto i di kondukta ireprochabel. E tabatin rèspèt di Dios i tabata evitá di hasi maldat. Su nòmber tabata Job.


Maske kon inosente mi ta, mi no por defendé mi mes; E ta mi hues i ta solamente klemensia mi por pidiÉ.


Maske kiko pasa, mi ta resultá kulpabel; pakiko kansa mi kurpa por nada antó?


tòg mi ansha no ta duna mi ora i porta, pasobra segun Abo mi no ta inosente.


Asina mi peka m'a kohe awa serka Bo, pero te na ora mi hasi loke ta bon mes, mi tin ku kana kabes abou. Mi no ta solamente yená ku tristesa, nò, mi ta hogá den aflikshon.


lo Bo ta dispuesto pa skonde nan den un saku i pa blancha mi faltanan ku kalki.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite