Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 42:12 - Papiamentu Bible 2013

12 I SEÑOR a bendishoná Job mas ku ántes. El a haña 14.000 karné, 6000 kamel, 1000 par di bue mará na yugo i 1000 buriku muhé.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 I SEÑOR a bendishoná Job mas ku ántes. El a haña 14.000 karné, 6000 kamel, 1000 par di bue mará na yugo i 1000 buriku muhé.

Gade chapit la Kopi




Job 42:12
15 Referans Kwoze  

E rikesanan ku bo tabatin no ta nada kompará ku loke bo ta bai risibí.


Mihó husga algu na final ku na prinsipio, mihó tene pasenshi ku tin idea.


Solamente bendishon di Dios ta hasi hende riku, e no ta bini ku ningun klase di doló.


SEÑOR a bendishoná mi shon mashá i a hasié riku. El a dun'é karné, kabritu i baka, oro i plata, katibu hòmber i muhé, kamel i buriku.


E tabata doño tambe di 7000 karné, 3000 kamel, 500 par di bue mará na yugo, 500 buriku muhé i hopi hende den su servisio. E tabata e hòmber di mas prestigio den e habitantenan di ost.


Taha e hendenan riku di e mundu akí di bira orguyoso i pone nan speransa den rikesa, pasobra e ta algu insigur. Mihó nan pone nan speransa den Dios ku ta proveé nos ku tur kos na abundansia pa nos por gosa di nan.


El a manda bendishon i nan a rende, ni nan bestianan E no a laga mengua,


El a duna boso mana pa kome, un kuminda ku boso antepasadonan no a konosé. El a hasi boso humilde i a pone boso na prueba pa al fin i al kabo boso haña un mihó futuro.


Nos sa bisa: ‘Felis esnan ku a perseverá no opstante tur kos ku nan a pasa aden.’ Boso a tende kon Job a perseverá i boso a mira kiko Señor tabatin prepará p'e, ya ku Señor ta yen di mizerikòrdia i kompashon.


Bo n' pone un protekshon rònt di dje, di su famia i di tur loke e ta poseé? Bo a bendishoná trabou di su man di manera ku su trupanan di bestia, grandi i chikí ta yena henter e pais.


Mi ta laga hopi hende i bestia biba den e pais; nan lo haña hopi yu. E pais lo ta mes poblá ku ántes i lo Mi hasi boso mas próspero ku nunka. E ora ei boso lo rekonosé ku Ami ta SEÑOR!


dosshen kabritu i binti chubatu, dosshen karné i binti chubatu di karné.


Job tabatin shete yu hòmber i tres yu muhé.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite