Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 41:34 - Papiamentu Bible 2013

34 Asta e animal di mas orguyoso no tin niun balor p'e, e ta rei di tur bestia feros.’

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

34 Asta e animal di mas orguyoso no tin niun balor p'e, e ta rei di tur bestia feros.’

Gade chapit la Kopi




Job 41:34
11 Referans Kwoze  

Bisa: Esaki ta loke SEÑOR, mi Dios, ta bisa: Mi ta bai tuma medida kontra bo, fárao, rei di Egipto! Abo, kaiman grandi ku ta drumi den riu Nilo, ku ta bisa: “Nilo ta di mi, pa mi m'a trah'é.”


P'esei nan tin orguyo pa koyar, violensia komo paña pa nan kurpa.


Niun bestia poderoso nunka n' yega te ei, leon nunka no a penetrá te eiden.


El a dominá laman ku su forsa; El a derotá e mònster Rahab ku su sabiduria.


E bestia ku mi a mira tabata parse un leopardo. Su patanan tabata manera pata di oso i su boka tabata parse boka di leon. E dragon a duna e bestia su forsa, su trono i su poder grandi.


Ai di Samaria, e siudat ku forma di korona, orguyo dje pueblo buraché di Efraim! Su krans presioso, dominando e vaye fértil, no ta nada mas ku flornan marchitá riba kabes dje hendenan ei ku biña a turdi.


P'esei pueblo ta sigui nan tras i ta bebe golos di nan awa.


Pero fárao a kontestá: ‘Ta ken e SEÑOR ei ta ku mi mester obedes'É i laga e israelitanan bai? Mi no konosé e SEÑOR ei i lo mi no pèrmití e israelitanan bai.’


E ora ei Job a rospondé SEÑOR:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite