Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 36:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Dios ta poderoso, pero E no tin menospresio di nada no tin nada ku E no ta komprondé.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Dios ta poderoso, pero E no tin menospresio di nada no tin nada ku E no ta komprondé.

Gade chapit la Kopi




Job 36:5
17 Referans Kwoze  

Ya ku E no a despresiá ni detestá un hende mizerabel den apuro, E no a kita kara for di dje, ma a skuch'é ora el a grita ousilio.


Ku su poder SEÑOR a krea mundu, ku su sabiduria El a basha su fundeshi i ku su inteligensia El a span shelu.


Sí, maske SEÑOR ta elevá, E ta mira un hende humilde i djaleu ta vigilá un orguyoso.


bo plannan ta grandi, bo echonan poderoso. Bo ta mira tur loke hende ta hasi i ta paga kada un segun su forma di biba i su aktonan.


Nos SEÑOR ta grandi, poderoso, su sabiduria ta sin límite.


Todopoderoso ta asina grandi, ku nos no por aserk'É; E ta hustu i bon i no ta oprimí hende.


Si akaso mi a trata kualke di mi sirbidónan inhustamente ora nan tabatin un ke otro keho kontra mi,


Bo gusta oprimí mi? Bo ta despresiá trabou di bo propio man, tanten ku intriga di hende malbado sí Bo ta gosa?


Si ta trata di poder, E ta Esun di mas fuerte; si ta trata di huisio, ken lo por dagfar E?


Awor, ku ki palabra ami por rospondé Dios; ku ki argumento defendé mi mes?


Rei den su poder ta stima hustisia, t'Abo a fiha derecho imparsial! B'a trata yunan di Yakob ku hustisia i derecho.


‘Dios su poder soberano ta temibel, E ta imponé òrdu den shelunan di mas altu.


Pasobra SEÑOR ta skucha pobernan, E no ta despresiá su prizoneronan.


ora E skucha orashon di hende sin amparo i no despresiá nan pidimentu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite