Job 33:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ “Mi ta puru i sin piká; mi ta limpi i sin falta.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ “Mi ta puru i sin piká; mi ta limpi i sin falta.

Job 33:9 Referans Kwoze

Job 16:17

pasobra mi mannan nunka no tabata violento i mi orashon na Dios tabata sinsero.

Job 10:7

ounke Bo sa ku mi no ta kulpabel i ku niun hende no por libra mi di bo poder?

Job 11:4

Bo ta pretendé ku bo punto di bista ta korekto i ku bo no tin nada di skonde pa Dios?

Job 9:21

Mi ta inosente, pero no ta importá; ya mi ta kansá di biba.

Job 29:14

Aktua ku hustisia tabata pa mi manera e paña, ku mi ta pone na mi kurpa tur dia, duna hende nan derecho tabata mi bata i ko'i tapa kabes.

Yeremías 2:35

“Mi ta inosente. SEÑOR no ta rabiá ku mi mas.” Pero awor hustamente pasobra bo ta bisa: “Mi no a hasi nada malu”, p'esei mes Mi ta kuminsá un kaso kontra bo.’

Job 17:8

Hende hustu ta spanta pa mi destino; — esta intachabel nan sí ta — nan ta tira na mi kara ku mi no ta fiel na Dios.

Job 13:23

Bisa mi: kuantu bia mi a peka kontra Bo? Mustra mi: kua ta mi ofensa i piká?

Job 13:18

Boso por konta ku mi a prepará mi kaso; mi tin sigur ku mi inosensia ta keda probá.

Job 9:28

tòg mi ansha no ta duna mi ora i porta, pasobra segun Abo mi no ta inosente.

Job 9:23

Ora desaster okashoná morto, Dios ta hasi bofon di sufrimentu di hende inosente.

Job 9:17

E ta machiká mi pa un bagatèl, E ta heridá mi kada be di nobo, sin motibu.

Job 7:21

Di kon Bo no ke tolerá mi pikánan, ni pordoná loke m'a hasi malu? Tòg pronto mi ta bai sosegá den stòf, lo Bo buska mi ku zelo, pero lo mi no t'ei mas.’

Job 10:14

Bo tabata sinta vigilá ki ora mi ta peka, pa Bo nenga mi bo pordon.

Job 14:17

lo Bo ta dispuesto pa skonde nan den un saku i pa blancha mi faltanan ku kalki.

Job 33:8

Pero kòrda ku bo a bisa mi dilanti — mi a tende bon kla —:

Job 34:5

pasobra Job ta bisa: “Mi ta inosente, pero ta Dios ta impedí mi di haña un trato hustu.

Job 17:9

Nan ta sigui nan kaminda; nan man limpi ta haña dia pa dia mas forsa.

Job 23:10

E sí konosé mi manera di biba. Ora E pone mi na prueba, lo resultá ku mi ta puru manera oro.

Job 32:1

Awor e tres hòmbernan a stòp di diskutí ku Job, pasobra Job a keda insistí ku e tabata inosente.

Job 34:6

Maske mi tin rason, ta konsiderá mi un gañadó; maske mi ta sin falta, Dios su flecha ta okashoná un herida ku no ta kura.”

Job 35:2

‘Bo ta haña ta korekto i bo ta kere ku Dios mester duna bo rason,