Job 32:21 - Papiamentu Bible 2013

²¹ Mi no ta tuma parti pa niun hende, ni mi no ta trastia niun hende,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²¹ Mi no ta tuma parti pa niun hende, ni mi no ta trastia niun hende,

Job 32:21 Referans Kwoze

Levítiko 19:15

Ora boso ta dikta sentensia: no bai na fabor di e pober ni trata e riku mihó pasobra e ta riku. Boso mester dikta sentensia na un manera hustu.

Mateo 22:16

Nan a manda nan disipelnan huntu ku algun hende di Heródes serka Hesus. Nan a bis'É: ‘Maestro, nos sa ku bo ta un hende honesto; segun bèrdat bo ta siña hende kon Dios ke pa nan biba. Bo no ta wòri bo kabes ku loke hende ta pensa, pasobra Bo no ta husga segun aparensia.

Job 34:19

Tur hende ta obra di su man, p'esei E no ta tuma parti pa lidernan di pueblo, ni no ta faboresé riku riba pober.

Job 13:8

Boso ke tuma parti pa Dios, boso ke boga p'E?

Proverbionan 24:23

E siguiente dichonan tambe ta di hende sabí. No ta bon pa diskriminá niun hende ora tin kaso sivil.

Job 13:10

E ta skual boso sigur, manera dos be dos ta kuater, si boso tuma parti p'E, akusando ami inhustamente.

2 Samuel 14:20

Yoab a hasi e kos akí pa laga e asuntu akí bini dilanti for di un otro punto di bista. Pero mi shon ta sabí manera un angel di Dios: e sa tur kos ku ta pasa riba mundu.’

2 Samuel 14:17

Mi a pensa: “Palabra di rei lo trankilisá mi sigur, pasobra shon rei ta manera un angel di Dios, ku por distinguí bon for di malu.” SEÑOR, bo Dios, sea ku bo!’

Deuteronomio 16:19

No trose hustisia, no tuma parti, ni tuma regalo bou di mesa, pasobra regalo ta siega hende sabí i ta pone hende inosente pèrdè nan kaso.

Deuteronomio 1:17

No tuma parti i husga tantu hende di kategoria komo hende humilde. No tene miedu di ningun hende, pasobra boso ta hasi hustisia den nòmber di Dios. E kasonan muchu difísil pasa nan pa mi, ya mi mes ta trata nan.”

Job 32:20

Mi mester papia pa haña alivio; mi mester habri mi boka, rospondé.

Job 32:22

pasobra trasteria no ta den mi. Si esei tabata e kaso, antó mi Kreador lo a kaba ku mi mesora.

Job 33:3

Mi ta papia ku mi kurason den mi man, mi ta bai papia palabra kla.

Salmo 82:2

‘Ki dia boso ta stòp di saka sentensia falsu i di skohe banda di malbadonan?

Proverbionan 28:23

Es ku koregí un hende, al fin i al kabo lo haña mas apresio k'esun ku tin un lenga ku trastu.

Malakías 2:9

‘P'esei Mi ta sòru pa e pueblo menospresiá boso i despresiá boso, pasobra boso no ta sigui e kaminda ku Mi ta mustra i boso ta laga mira ku boso no ta imparsial ora di apliká lei.’