Job 31:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ laga otro kome loke mi a planta numa i otro ranka mi kosecha ku rais ku tur fo'i suela.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ laga otro kome loke mi a planta numa i otro ranka mi kosecha ku rais ku tur fo'i suela.

Job 31:8 Referans Kwoze

Levítiko 26:16

wak kon lo Mi trata boso: pa spanta boso lo Mi manda malesa inkurabel i keintura altu ku lo suak boso bista i laga boso seka na bida. Boso lo sembra kunuku pòrnada, pasobra ta boso enemigunan lo kome loke nan produsí.

Mikéas 6:15

Boso lo pèrs oleifi sí, pero boso lo no haña oportunidat pa usa e zeta pa boso konsagrashon; boso lo pèrs wendrùif sí, pero boso lo no haña oportunidat pa bebe e biña.

Deuteronomio 28:38

Boso lo sembra, pero kosechá tiki, pasobra dalakochi lo pela boso kunukunan limpi limpi.

Salmo 109:13

Ku su futuro por keda ruiná i su nòmber por ta lubidá ya despues di ún generashon.

Job 24:6

Nan tin ku piki kos den kunuku bashí pa nan kome, o buska manera di frifri algu den hòfinan di wendrùif di nan eksplotadónan.

Job 20:18

Lo e mester debolbé tur loke el a atkerí, entregá su ganashinan, promé ku e por a disfrutá di nan. Lo e no tin probecho di su negoshinan.

Job 18:19

E no ta laga yu atras, ni desendensia i e lugá kaminda e tabata biba a keda kompletamente bandoná.

Job 15:30

E no ta skapa di skuridat di morto; lo e ta manera palu, ku su spreitnan ta kima den kandela i rosea di Dios ta supla manda leu.

Deuteronomio 28:51

Nan lo tuma boso bestianan i boso kosechanan hasi di nan, i boso lo muri di hamber. Nan lo no laga nada pa boso, ni trigo, ni biña, ni zeta, ni bisé, ni lamchi di karné òf di kabritu, di manera ku boso ta kaba na nada.

Huan 4:37

Pasobra e dicho: “Un ta sembra i otro ta kosechá” ta palabra bèrdat.

Job 31:12

Adulterio ta manera kandela ku lo a kima, destruí mi; i ranka mi kosecha ku rais ku tur fo'i suela.

Yozue 22:22

‘SEÑOR, e Dios di diosnan, Esun mas grandi, E sa pakiko. I boso tambe mester sa! Si ta pa lanta kontra SEÑOR òf pa kibra fieldat kunÉ nos a hasi esaki, E laga nos bai pèrdí awe antó!