Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 3:23 - Papiamentu Bible 2013

23 Di kon hende ku no a haña kapasidat, pa skohe su mes kaminda ta haña bida, hende ku nan bida ta resultá sin salida, pasobra Dios den shelu a serka nan?

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

23 Di kon hende ku no a haña kapasidat, pa skohe su mes kaminda ta haña bida, hende ku nan bida ta resultá sin salida, pasobra Dios den shelu a serka nan?

Gade chapit la Kopi




Job 3:23
13 Referans Kwoze  

Dios a blòkia mi kaminda mi no por pasa. El a kubri mi pasonan ku skuridat.


El a traha un muraya rondó di mi i mara mi na kadena; for di e prizòn akí no tin skapatorio.


Pueblo di Israel, desendientenan di Yakob, di kon boso ta keha: ‘SEÑOR no sa di nada ku ta pasa nos, nos Dios no ta tuma nos derechonan na kuenta.’


P'esei Ami, SEÑOR, ta bai blòkia su pasashi ku sumpiña; ku un muraya Mi ta bai ser'é aden, di manera ku e no por kore kaya mas.


El a sera mi kaminda ku barank'i piedra, di manera ku mi tabata desviá kada be.


B'a alehá mi konosínan fo'i mi, Bo a duna nan disgustu di mi. Un prezu mi ta, sin salida,


Bo no a entregá mi na enemigu, Bo a duna mi espasio pa mi move.


Su trupanan ta avansá den formashon; nan ta lanta un aparato di sitia kontra mi. Pakiko tantu kos? Pa stashoná batayon di sòldá rondó di mi tènt kèns!


Loke Dios destruí, niun hende no por rekonstruí, hende ku E pone prezu, no ta sali liber mas.


pero komprondé ku ta SEÑOR a pone mi keda malu den bista di hende, t'E a rondoná mi ku aparatonan di guera.


Alegria ta yega pa hende asina, ora ku porfin nan por baha den graf.


Bo ta mara mi pia na blòki; vigilá kada stap ku mi dal, asta rastro di mi pia Bo ta listra.


mi wowo ta skur di fèrdrit. Tur dia, SEÑOR, mi ta yama Bo i mi ta alsa mi mannan na Bo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite