Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Job 3:22 - Papiamentu Bible 2013

22 Alegria ta yega pa hende asina, ora ku porfin nan por baha den graf.

Gade chapit la Kopi

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

22 Alegria ta yega pa hende asina, ora ku porfin nan por baha den graf.

Gade chapit la Kopi




Job 3:22
10 Referans Kwoze  

Nan ta anhelá e morto, ku no ke bini, nan ta preferá koba nan mes graf na lugá di koba pa buska tesoro skondí.


Di kon hende ku no a haña kapasidat, pa skohe su mes kaminda ta haña bida, hende ku nan bida ta resultá sin salida, pasobra Dios den shelu a serka nan?


i lo e sosegá dushi bou di tera. T'esei a sosodé ku hopi promé kuné i lo sosodé ku hopi ku ta bini despues.


I e sobrebibientenan di e generashon perverso akí, unda ku Mi manda nan, nan lo preferá di ta morto i no bibu. Ami, SEÑOR soberano, a papia.’


Ai, mare mi por haña loke mi ta pidi, mare Dios por duna mi loke mi ta deseá.


E ora ei ainda ta ún konsuelo so ta keda mi, ku nunka mi no tabata infiel na Dios Santu i esei lo pone mi hubilá apesar di e doló inmenso.


P'esei mihó choka mi mata, ku laga mi keda biba asina mizerablemente.


Pero si un hende bira lomba pa Dios, e no por biba komprondé loke pasa kuné. E no ta sintié sigur niun kaminda, morto ta su úniko speransa.’


P'esei mi a haña ku esnan ku a muri, ta mas felis ku esnan ku ta na bida ainda.


Pero mas felis ta esun ku nunka no a nase; nunka e no tabatin nada di aber ku tur e mizeria di e bida akí.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite